I'm currently working on a walk through for the new Otomate game Bakudan Handan. Due to the fact that is it in full Japanese, I'm having a little trouble transcribing it.
*= Unknown Kanji
RED: Not Available on 1st Playthrough
Meoshi Kouta(芽御師航大): Complete
Option 1: 知ってるの?
STAGE 1:
Option 1: 昴流、永遠、航大とパネルを調べる
Option 1: 腹だと思う
Hirameki Mode: 「己が宿命に目覚め」
Option 1: やめてあげて!
Option 2: 芽御師さんに賭ける {CG Row 1,2}
Option 2: 大丈夫です、ありがとう!
Option 2: 歩、航大と一緒に床を調べる
Option 1: 大丈夫ですか?
Hirameki Mode: 「材質が*う」
Option 2: 気持ちを抑える
Option 1: 喝を入える (When Wal-de-boo appears)
Option 3: 航大とゲームセンター
Option 2: 何かあるかもと思って {CG Row1,1}
BREAKTIME: Choose Kouta-Kun {CG 1,3}
STAGE 2:
Option 2: チョーキ
Option 2: 分かりました!
Option 1: ふたりともやめて!
Option 1: 天井が降りてきてるの!
Option 1: *えを教える
Hirameki Mode: 「ハートのQ」
Option 1: 喝を入える
Option 1: 遅いので探しに来ました
Option 1: 電話してました?
BREAKTIME: Choose Kouta-kun {CG Row 2,1}
STAGE 3:
Option 1: 昴流、航大ぺア {CG Row2,2}
Option 2: ゲームオーバーになるよ?
Option 2: 気持ちを抑える
Option 2: 何に言いたいのかな?
Hirameki Mode: 「七つの大罪」
Option 2: みんなで考えたほうが・・・・・・。
Hirameki Mode: 「全ての罪」
Option 1: もう少し考えよう
Option 1: 喝を入える
BREAKTIME: Kouta-kun {CG Row 2,3}
STAGE4:
Option 1: ごめんね、若狭くん {CG Row 3,1}
Option 2: 本当にありがとう
Option 1: そうさせてもらうね
STAGE5:
Option 2: 喝を入れる
Option 1: ゲームが好きなんだね {CG Row 3,2}}
Option 1: ・・・・・・ありがとう
Hirameki Mode: 目の前の*
Option 1: ちょっと怖いな
STAGE 6:
Option 1: 喝を入える
Option 1: 気を付けてね {CG Row 3,3}
STAGE 7:
Option 2: 気持ちを抑える
Option 2: あなたで良かった{CG Row 4,1}{Row 4,2}
Option 1: 今のは一体?
Hirameki Mode: 血*字
Option 2: うん、そうだね!
Option 1: 喝を入える
{CG Row 4,3}
Option 1: 知ってるの?
STAGE 1:
Option 1: 昴流、永遠、航大とパネルを調べる
Option 1: 腹だと思う
Hirameki Mode: 「己が宿命に目覚め」
Option 1: やめてあげて!
Option 2: 芽御師さんに賭ける {CG Row 1,2}
Option 2: 大丈夫です、ありがとう!
Option 2: 歩、航大と一緒に床を調べる
Option 1: 大丈夫ですか?
Hirameki Mode: 「材質が*う」
Option 2: 気持ちを抑える
Option 1: 喝を入える (When Wal-de-boo appears)
Option 3: 航大とゲームセンター
Option 2: 何かあるかもと思って {CG Row1,1}
BREAKTIME: Choose Kouta-Kun {CG 1,3}
STAGE 2:
Option 2: チョーキ
Option 2: 分かりました!
Option 1: ふたりともやめて!
Option 1: 天井が降りてきてるの!
Option 1: *えを教える
Hirameki Mode: 「ハートのQ」
Option 1: 喝を入える
Option 1: 遅いので探しに来ました
Option 1: 電話してました?
BREAKTIME: Choose Kouta-kun {CG Row 2,1}
STAGE 3:
Option 1: 昴流、航大ぺア {CG Row2,2}
Option 2: ゲームオーバーになるよ?
Option 2: 気持ちを抑える
Option 2: 何に言いたいのかな?
Hirameki Mode: 「七つの大罪」
Option 2: みんなで考えたほうが・・・・・・。
Hirameki Mode: 「全ての罪」
Option 1: もう少し考えよう
Option 1: 喝を入える
BREAKTIME: Kouta-kun {CG Row 2,3}
STAGE4:
Option 1: ごめんね、若狭くん {CG Row 3,1}
Option 2: 本当にありがとう
Option 1: そうさせてもらうね
STAGE5:
Option 2: 喝を入れる
Option 1: ゲームが好きなんだね {CG Row 3,2}}
Option 1: ・・・・・・ありがとう
Hirameki Mode: 目の前の*
Option 1: ちょっと怖いな
STAGE 6:
Option 1: 喝を入える
Option 1: 気を付けてね {CG Row 3,3}
STAGE 7:
Option 2: 気持ちを抑える
Option 2: あなたで良かった{CG Row 4,1}{Row 4,2}
Option 1: 今のは一体?
Hirameki Mode: 血*字
Option 2: うん、そうだね!
Option 1: 喝を入える
{CG Row 4,3}
Shidou Subaru (): Route Unfinished
Shirabe Ayumu (): Not Played Yet
Urabe Kimimaro (): Not Played Yet
Mitarashi Ryuusei (): Not Played Yet
Wakasa Towa(若狭永遠): Complete
Option 1: 知ってるの?
STAGE 1:
Option 1: 昴流、永遠、航大とパネルを調べる
Option 1: 腹だと思う
Hirameki Mode: 「己が宿命に目覚め」
Option 2: 何かが分かるかも
Option 1: 他の方法を考える
Option 2: 大丈夫です、ありがとう!
Option 3: 流星、永遠と一緒にふすまを調べる
Option 1: 大丈夫ですか?
Hirameki Mode: 「材質が*う」
Option 2: 気持ちを抑える
Option 1: 喝を入える (When Wal-de-boo appears)
Option 1: 永遠、昴流、君麻呂とレストラン
Option 1: 永遠と洋食
Option 2: 思ってない {CG Row 1,1}
BREAKTIME: Choose Wakasa-Kun {CG Row 1,2}
STAGE 2:
Option 1: グー
Option 2: それで負けてもいいの?
Option 1: ふたりともやめて!
Option 1: 天井が降りてきてるの!
Option 2: 頑張ってと言う {CG Row 1, 3}
Hirameki Mode: 「ハートのQ」
Option 1: 喝を入える
Option 2: 何してたんですか?
Option 1: 電話してました?
BREAKTIME: Choose Wakasa-kun {Row 2,1}
STAGE 3:
Option 2: 歩、永遠ぺア {Row 2, 2}
Option 1: 若狭くん、こっちに!
Option 2: 気持ちを抑える
Option 2: 何に言いたいのかな?
Hirameki Mode: 「七つの大罪」
Option 2: みんなで考えたほうが・・・・・・。
Hirameki Mode: 「全ての罪」
Option 1: もう少し考えよう
Option 2: 気持ちを抑える
BREAKTIME: Wakasa-kun {CG Row 2,3}{CG Row 3,1}
STAGE4:
Option 2: 歌上手いんだね
Option 1: 頼りにさせてね
Option 2: 一緒に決めようよ
Hirameki Mode: レストラン
STAGE5:
Option 2: 喝を入れる
Option 1: 私のためなの
Option 1: 何かあったの? {CG Row 3,2}
Option 1: 大人だね
STAGE 6:
Option 1: 恥ずかしいな
Hirameki Mode: もう一つ
Option 1: ちょっと待って
Option 1: 喝を入れる
Option 1: 楽しもうよ!{CG Row 3,3}{CG Row 4,1}
STAGE 7:
Option 1: ふたりなら*くない {CG Row 4,2}
Option 2: **だよ
Option 1: 喝を入れる
{CG Row 4,3}
Option 1: 知ってるの?
STAGE 1:
Option 1: 昴流、永遠、航大とパネルを調べる
Option 1: 腹だと思う
Hirameki Mode: 「己が宿命に目覚め」
Option 2: 何かが分かるかも
Option 1: 他の方法を考える
Option 2: 大丈夫です、ありがとう!
Option 3: 流星、永遠と一緒にふすまを調べる
Option 1: 大丈夫ですか?
Hirameki Mode: 「材質が*う」
Option 2: 気持ちを抑える
Option 1: 喝を入える (When Wal-de-boo appears)
Option 1: 永遠、昴流、君麻呂とレストラン
Option 1: 永遠と洋食
Option 2: 思ってない {CG Row 1,1}
BREAKTIME: Choose Wakasa-Kun {CG Row 1,2}
STAGE 2:
Option 1: グー
Option 2: それで負けてもいいの?
Option 1: ふたりともやめて!
Option 1: 天井が降りてきてるの!
Option 2: 頑張ってと言う {CG Row 1, 3}
Hirameki Mode: 「ハートのQ」
Option 1: 喝を入える
Option 2: 何してたんですか?
Option 1: 電話してました?
BREAKTIME: Choose Wakasa-kun {Row 2,1}
STAGE 3:
Option 2: 歩、永遠ぺア {Row 2, 2}
Option 1: 若狭くん、こっちに!
Option 2: 気持ちを抑える
Option 2: 何に言いたいのかな?
Hirameki Mode: 「七つの大罪」
Option 2: みんなで考えたほうが・・・・・・。
Hirameki Mode: 「全ての罪」
Option 1: もう少し考えよう
Option 2: 気持ちを抑える
BREAKTIME: Wakasa-kun {CG Row 2,3}{CG Row 3,1}
STAGE4:
Option 2: 歌上手いんだね
Option 1: 頼りにさせてね
Option 2: 一緒に決めようよ
Hirameki Mode: レストラン
STAGE5:
Option 2: 喝を入れる
Option 1: 私のためなの
Option 1: 何かあったの? {CG Row 3,2}
Option 1: 大人だね
STAGE 6:
Option 1: 恥ずかしいな
Hirameki Mode: もう一つ
Option 1: ちょっと待って
Option 1: 喝を入れる
Option 1: 楽しもうよ!{CG Row 3,3}{CG Row 4,1}
STAGE 7:
Option 1: ふたりなら*くない {CG Row 4,2}
Option 2: **だよ
Option 1: 喝を入れる
{CG Row 4,3}
The official english version is out now :)
ReplyDeleteI bought it! :D
DeleteI just haven't had a chance to update everything.